Browsing by Author "Ko Lun CHEN"

Now showing 1 - 1 of 1

小劇場運動的視覺文化譜系與歷史剪輯：重探「河左岸」的《兀自照耀著的太陽》
(國立陽明交通大學出版社, 2023-04-01)
陳克倫
;
Ko Lun CHEN
回顧臺灣1980年代末小劇場運動，伴隨解嚴浪潮，高舉社會介入與政治參與，其強烈的影像風格深受論者關注。本文回顧劇場影像的歷史剪輯與觀念再現，分析其中的斷裂與嫁接。重探「河左岸」在1987年改編陳映真1965年出版之短篇小說〈兀自照耀著的太陽〉，細究尚待解析的複雜環節。相較於原版小說以青年教師的視角討論戰後未解的去／殖民問題，在劇場改編中，早逝少女與慘死礦工成為代言社會主義理想青年的熱情悲亢。陳映真小說的歷史紋理與個人情慾矛盾在劇場改編中淡化，轉身以觀念造型的肉身來構畫控訴階級差異的影像。本文無意否定改編作品的美學實驗，而是考察在冷戰全球化與戒嚴禁令之下，1960年代以來形構的視覺文化譜系如何影響1980年代末小劇場的觀念實踐？透過小說的以及劇場的「兀自照耀著的太陽」，分析其所體現內在於臺灣歷史之認識觀點的斷裂、偏移與嫁接。藉此，或許戰後臺灣劇場史的認識便不僅是既定美學知識所能概括，而是思想工作的起點。