Browsing by Author "Yu-Ling KU"

Now showing 1 - 1 of 1

創傷記憶與哀悼公共化：以台北101伙伴碑為例
(國立陽明交通大學出版社, 2024-12)
顧玉玲
;
Yu-Ling KU
本研究探究台北101 伙伴碑的建造始末，回溯331 工殤事件的集體記憶：從摩天大樓的風光與風險，到災難發生後促成勞工安全法令修改，以及勞資政協商建立工殤紀念碑，籌備過程的政治角力；最終以工殤家屬的口述歷史重建敘事主體，呈現五個勞動家庭遭逢職災後的生計、離散問題，以及倖存者經由夢魘、失眠、流淚一再重返的創傷。並延伸探討以下問題：公開的集體悼念，與個別亡者家屬的創傷經驗，發生什麼樣的連結或排斥？創傷是可以轉化的嗎？無法或不願被納入集體的個別創傷，經驗了什麼？如何連結矛盾的社會事實，以及未完成的哀悼？研究發現：一，當事人的創傷需要時間轉化，也需要集體支撐。失去至親的工殤家屬，在個人思念與公共紀念之間，至少要歷經排斥─接受─認同的漫長時間差，且未必能獨自走到認同。二，建碑是哀悼公共化的起點，需要社會關注來錨定紀念意義，始得以承接工殤家屬的創傷。三，集體記憶若只聚焦在高樓的消費亮面，卻迴避建造過程的犧牲暗面，才是真正的殘酷不仁。而創傷記憶惟有經過民主參與、公共哀悼，才得以轉化意義。