<link rel="stylesheet" href="styles.cf390c6bfbe7555f.css">

校內出版品;;Campus Publications

Permanent URI for this communityhdl:11536/12

除個人與團體研究發表外，校內單位同時出版了不少學術專業出版物，諸如交通大學出版社與科技法學評論等項。;;Collections from Pulishers in NCTU with Professional Research Publications like NCTU Press, etc.

Browse

Filters

20201

Settings

🏛️國立陽明交通大學機構典藏

Author: search.filters.author.Al Chung-chieh WuSubject: search.filters.subject.Hoklo

Search Results

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item type:Item,
    析辨閩、臺漳州平和裔家族的族群背景：語言使用、族譜紀錄、自我認同之三重證據法
    (國立交通大學客家文化學院, 2020-11)
    吳中杰
    ;
    Al Chung-chieh Wu
    臺灣漢族研究傳統上原採漳、泉、粵三分法，從1980年代前普遍不知道漳州人還可分為福佬和客家，到近年來的矯枉過正，俱為過與不及。本文目的在於替漳州客家議題做出平議，試圖設立指標，用文獻比對、實地調查取代「漳州全部都是福佬╱客家」的全盤皆是╱非的論述方式，尋覓貼近真相的合理脈絡。調查的地點是漳州市中佔地面積最大的平和縣。調查指標設定為語言使用、族譜紀錄、自我認同。輔助性的調查條件則以漳州移民飛地判斷這些家族移出原鄉時所用語言。本文將探討：（1）平和縣當代閩客語言使用界線；（2）按族譜紀錄來自汀州客語區和漳州閩語區之家族分布聚落的界線。（3）當代福╱客族群自我認同。定義出最嚴格（說客語、認同客家、祖籍汀州）到最寬鬆（不說客語、不認同客家、但祖籍汀州）的客家族群身分，呈現入居現住地以來歷時的語言╱族群身分演變。分布於最嚴格到最寬鬆之間的區域和家族即為福佬化的客家人，簡稱福佬客。如此不至於把福佬人（說閩南語、認同福佬、祖籍在閩語區）也通通當作漳州客家。從而達成閩、臺漳州平和人福╱客族群嚴謹的析辨，取代印象式的概括，對於福建漳州平和本地及其移民散布的臺灣、廣東等區域的語言及族群現象，取得更周延的解釋。