糕仔金紙

Abstract

中國有豐饒的大地，在以農事為主的生活與工作節奏中，中國人將敬天畏神、民胞物與的精神，反映在配合耕耘與收成而產生的傳統節慶上，無論是祈福、消災、天人合一或是團圓聚會，「糕仔金紙」一直是中國人表達對鬼神的悲憫崇敬、對祖先虔誠懷恩的媒介，因此在內涵上，它可以說是升斗小民情感、希望的積淀，也是民族性格中自然觀、宇宙觀的凝發。「糕仔金紙這件作品是以寫實的方法，將這種數千年民俗祭儀活動所不可或缺的代表物件作紀實的描寫，透過木刻版畫平實敦厚的材質特性，表達出中國人盡性隨緣、樂天知命的生活觀照。刊於《豐年》，第6卷第2期，頁16，1956年1月16日。