Coupling between Protein Conformation and Local Unfolding Highlights the Role of Disorder in Protein Function and Suggests a New Target for Tuberculosis Treatment