保存的政治與展示的經濟：十三行遺址的博物館化

Abstract

十三行遺址的過去與現在，正好連繫了文化政治、文化經濟這兩個具有研究意義的範疇。因此，本論文將透過十二年前的遺址「保存」與十二年後的遺址「展示」，來掌握十三行遺址博物館化的過程中，文化政治與文化經濟所發揮的關鍵作用。 「保存的政治」部份，將藉由發生在十四年前的十三行遺址搶救事件，來探討文化資產的爭議性格。行動者如何在一場紛擾半年的爭議事件裡，建構出遺址的重要性（文化、政治上），以對抗國家建構的「經濟發展V.S文化素養」框架。 本論文認為，重視台灣本地歷史脈絡與經驗的「本土化論述」，在保存十三行遺址的過程中發揮了關鍵力量。「行動聯盟」透過「本土化論述」框架的運作，將遺址的存廢問題拉抬到族群歷史記憶的建構問題，並將矛頭指向掌控國家機器的國民黨政權，迫使政府對搶救運動做出回應，保留了部份遺址，運動的迴響也直接促成了國家興建十三行博物館的計劃。 「展示的經濟」從十三行博物館出發，探討以博物館帶動文化產業、振興地方，這種「經濟問題」其中的政治性質。檢視博物館的展示內容，如何再現十二年前的搶救運動；而博物館統籌策劃的「社區總體營造」，其主要內容為何？對地方又帶來怎樣的影響？ 本研究發現，由於十三行博物館以考古研究為主題，無法達到縣府「帶動地方發展」的政策想像，故博物館轉而策劃「水岸•社區•博物館」計劃，以生態博物館／社區總體營造為名，對博物館周遭環境進行觀光遊憩空間的打造之實。這個遊憩空間的打造，反映了縣府對八里的規劃，乃根植於「異國浪漫」氛圍的營造，脫離了地方真實的產業文化脈絡。 最後，本論文期許十三行博物館能夠揭開被政治語言、發展願景所包裹的地方，直視被粗暴的現代性力量所破壞的人文生態環境。成為「正視」(face)地方的生態博物館。