評黃衍明、劉亞蘭，2017，《客家聚落的宇宙觀：以雲林縣三類客家聚落為例》。新北市：客家委員會／南投縣南投市：國史館臺灣文獻館。xxi + 368頁。

Abstract

本評論除了在前言部份指出該書主旨、內容與特色之外，主要從『為何能「安」？』探究客家聚落宇宙觀，特別值得注意的是，從該著作中的再次移民聚落體現了宇宙觀的變動性。其次，本評論以印尼西加里曼丹打勞鹿聚落為例，認為假若能夠透過全球客家聚落做為了解臺灣客家聚落的參照，則能凸顯出客家族群在各地移民過程中之異同。最末，在代結論部份，筆者提出未來可繼續由書中較未能深入觸及的人際互動作為日後宇宙觀研究可以延伸之處，如此更能了解客家文化之深層意涵。

This review first introduces the purposes, content, and features of this book. In addition to introducing the book under review in the first part, this review. Then, the review mainly poses explores the cosmology of the Hakka centered by the question, “why do people feel settled” by understanding the cosmology of the Hakka. Noteworthily,It is noted that the settlement of re-migration reveals cosmology in motion. Moreover, Hakka settlement around the globe could make us compare the sameness similarity and difference among in the process of the Hakka migration. To conclude, we could comprehend the cosmology of the Hakka more if the interpersonal reaction which is missing in the book under review would be taken into consideration in the future studyresearch. Then, then it would be more helpful to approach Hakka culture.