標題: 慾望 - 城市 真擬與擬真
Desire and City - Simulation & Nonsimulation
作者: 簡兆芝
Chao-Chih Chien
劉育東
張基義
施向誠
Yu-Dung Liu
Chi-Yi Chang
LeslieH.Shih
建築研究所
關鍵字: 都市設計;真實在現;電腦擬像;設計創作;Urban Design;Represention;Simulation;Architecture Design
公開日期: 2002
摘要: 瑪瑙和綠石髓,你的勞動是在賦予慾望形式,可是勞動本身卻由慾望那兒獲得形式,而且當你樂在其中時,你只不過是它的奴隸。 【看不見的城市】 伊塔羅•卡爾維諾 著 – 卡爾維諾在敘述城市與慾望時,清楚的描寫著慾望不停的在驅使著人在這個城市中不停的勞動,或著是說將慾望投射在空間化、生活化的形式之中。為了因應所有興起的慾望,城市也不得不隨欲賦形,與時俱變。城市慾望快速變化之際,所傳達的資訊,已變的不同,所有的事務在快速文化驅使之之下,所謂的「真實與虛構」之間變的難以區分。 城市中新興的慾望「電腦」。從照相機時代被發展以來,我們就一直在積極讓一個所謂「真實再現」;產生一個新的慾望「擬像」(尚•布希亞 Jean Baudrilard,1983曾經提及,到了擬像的年代,已經沒有再現與被再現的對象之間是否符應的問題,因為擬像取代了真實,擬像之外沒有真實, 只會有所謂的「過度真實」) 這對話說明了真實與擬像之間的界線是已慢慢的模糊。到了電腦時代「真實與擬像」的界線已被打破,「慾望」不斷的將之間的感知、理解、觸摸」打破。 真實化,發展至不需到真實世界中存在,在這樣的轉變中,它不但改變了所謂我們在真實世界的感知外,它甚至改變了我們在真實生活上的形式,這已經不是一種可以用界線來區分二元上的差異,而是一種二元以上同時存在一個空間甚至是場所。 「設計」主要是去滿足一個「人的慾望」,在這樣改變之下,一個慾望改變了兩著之間的差異,那麼接下來「設計」的角度會被放置在哪一個位置上?或著「設計」的工具是否改變了我們?到目前為止事實上還沒有一個真正的定論,或著是必須靠著不斷的問題、質疑到嘗試的表達,或許會慢慢地去找出一個答案。
It describes in human desire which pushing human to work in city and creating the new patterns in human life, when Italo Calvino depicted relation between the city life and human desire. In fact, many changes of patterns in city life have taken place because people want to increase the quality of life and speed up getting information. For example, it is a tool that the computer communicates information. It is very fast to communicate information; moreover, it extends the original meaning of the information and simulates the statue of the information transmission. Therefore, it is very difficulty that we differentiate information between the truth and the fiction. For fulfilling human desire, the computer is created by people, for example simulating the real. As a result, people began trying to represent the real in the age of the camera being created. Consequently, it brings a new desire that is imitation.
URI: http://140.113.39.130/cdrfb3/record/nctu/#NT910222016
http://hdl.handle.net/11536/69963
顯示於類別:畢業論文