标题: 亚美混血儿,亚细亚的孤儿:追寻美军在台湾的冷战身影
Amerasian: the U.S military and the cold war history in Taiwan
作者: 陈中勋
CHEN, Chung-Shiun
刘纪蕙
Liu, Chi-hui
社会与文化研究所
关键字: 越战;跨国寻亲;清泉岗基地;赛珍珠基金会;美军渡假计画;Vietnam War;Amerasian;Ching Chuan Kang Air Base;Pearl S. Buck Foundation;Rest and Recuperation program
公开日期: 2015
摘要: 我的论文研究台美混血儿,使用赛珍珠基金会的档案呈现冷战历史的另一面。透过电影、小说、口述以及档案所勾勒出来的混血儿轮廓是:他们的出生年横跨韩战到越战,父亲是驻扎在亚洲的美军,母亲的职业也环绕在美军基地周遭的福利社、俱乐部、酒吧以及相关的娱乐设施,所以混血儿的身世背景非常接近,也有着相仿的冷战印记。美国大兵、台湾母亲、混血儿的三位一体不仅仅只是孤立于台湾的现象,而是受到冷战情势的多重制约所决定,也因此混血儿的问题是“亚美混血儿”的问题。
从六百三十份混血儿档案的身世资讯,这篇论文展开以下的问题意识:由于混血儿从小到大承受着程度不一的污名与歧视,母亲面临美军情人离去的打击也显得不愿意回首过往,两者的集体失语几乎导致冷战历史的空白,但是他们的声音为何消失?作为因应冷战而生的跨国认养机构,美国赛珍珠基金会及其台湾分会如何运作?当时从事美军相关工作的女性又面临什么情境?从母亲与混血儿的所在地分布又反映出什么样的劳动变迁与群聚效应,甚至是跨国移动的图景?
为了填补台湾当代史的美军空白,论文也将藉由八○年代名噪一时的枪击要犯林博文思考混血儿与美军酒吧的诞生,并且指出这些现象分别与《中美共同防御条约》还有《在华美军定位协定》脱离不了关系。美国决定从台湾撤军以及混血儿现象的消失,背后原因不但涉及美国与中共建交,同时也是冷战情势环环相扣的结果,然而台湾当时的反美情绪为何没有导引出认清自己所处的位置?最后我们又该如何反思这一段距离当代最为贴近的美援时光?
This paper uses past archives to reveal the image of Amerasians and the Cold War history in Taiwan. Amerasians refer to the children of American soldiers and Asian women. With mother whose profession revolves around bars, clubs and Post Exchange around military bases and the father usually unknown, the Amerasians grow up with certain stigmas. Due to the limited studies on this issue, the speechlessness of Amerasians and their mother results in the white pages of Taiwan Cold War history. Thus, this study focuses on the life history of Amerasians to rethink the U.S. Military disposition in Taiwan.
URI: http://140.113.39.130/cdrfb3/record/nctu/#GT070159705
http://hdl.handle.net/11536/127728
显示于类别:Thesis