標題: 論漢語無定疑問詞組的佔位用法
On Indefinite WH as placeholders in Mandarin Chinese
作者: 余素幸
Yu, Su-Hsing
劉辰生
外國語文學系外國文學與語言學碩士班
關鍵字: 不定疑問詞組;佔位詞;存在量化詞;WH;placeholder;existential quantifier;FC effect
公開日期: 2013
摘要: This thesis is two-fold. (i) From a syntactic perspective, we follow the approach that proper names are based-generated in N and raise to D to become definite. The most appropriate wh-placeholder in personal names in Chinese is shenme ‘what’ and it can substitute for nominal expressions, such as a character, two adjacent characters, a word, or even a phrase. By definition, personal names denote designated entities, so they must denote existential import; in this respect, the wh-placeholder shenme ‘what’ will not serve as EPWs. Empirically, wh-placeholder shenme ‘what’, on the surface, does not serve as interrogative WH. Furthermore, to trigger a referent and have the secondary effect, i.e. a promotion of reduced referentiality brought by the existence of the wh-placeholder shenme ‘what’, we prefer the existence of definite/ specific elements; besides, in order to analyze a personal name with a wh-placeholder shenme ‘what’, the morphological linker de obligatorily exists. (ii) From a semantic perspective, we argue that a covert modal χ similar to ASSERT in Alonso-Ovalle and Menéndez-Benito (2003, 2010) occurring with an application of relative clause when a clause involving any NP contains no overt modal element but expresses FC component, and accompanying with subjunctive mood licenses indefinite WH as placeholders in Chinese relative clauses where subjunctive mood occurs. Interestingly, the extended use of wh-placeholders in names is that a speaker wants to express his attitude toward a person whose names involves a wh-placeholder; mostly, it is concerned with the speaker’s negative attitude; that is, the speaker looks down on that person. Different modal bases bring about such extended function of indefinite WH as placeholders.
This thesis is two-fold. (i) From a syntactic perspective, we follow the approach that proper names are based-generated in N and raise to D to become definite. The most appropriate wh-placeholder in personal names in Chinese is shenme ‘what’ and it can substitute for nominal expressions, such as a character, two adjacent characters, a word, or even a phrase. By definition, personal names denote designated entities, so they must denote existential import; in this respect, the wh-placeholder shenme ‘what’ will not serve as EPWs. Empirically, wh-placeholder shenme ‘what’, on the surface, does not serve as interrogative WH. Furthermore, to trigger a referent and have the secondary effect, i.e. a promotion of reduced referentiality brought by the existence of the wh-placeholder shenme ‘what’, we prefer the existence of definite/ specific elements; besides, in order to analyze a personal name with a wh-placeholder shenme ‘what’, the morphological linker de obligatorily exists. (ii) From a semantic perspective, we argue that a covert modal χ similar to ASSERT in Alonso-Ovalle and Menéndez-Benito (2003, 2010) occurring with an application of relative clause when a clause involving any NP contains no overt modal element but expresses FC component, and accompanying with subjunctive mood licenses indefinite WH as placeholders in Chinese relative clauses where subjunctive mood occurs. Interestingly, the extended use of wh-placeholders in names is that a speaker wants to express his attitude toward a person whose names involves a wh-placeholder; mostly, it is concerned with the speaker’s negative attitude; that is, the speaker looks down on that person. Different modal bases bring about such extended function of indefinite WH as placeholders.
URI: http://140.113.39.130/cdrfb3/record/nctu/#GT079945520
http://hdl.handle.net/11536/75003
Appears in Collections:Thesis