馬到成功

Abstract

古代征戰時戰馬一到便獲得勝利，因此常用「馬到成功」比喻成功迅速而順利。一九五四年正逢農曆的馬年，因此楊英風設計「馬到成功」的新年賀卡，一方面祝賀新年，一方面也祝福收件者成功迅速容易。此作是屬於「陽刻剪紙」，陽刻亦即面刻，是將不必要的部分剪去，保留主題，像畫面中的事物均只保留必要的線條而已。作品的重點是中心前腳躍起象徵成功的馬，背景有福祿壽三仙及象徵豐收的穀物、蔬菜和牲畜等，雖然線條複雜，非但不會喧賓奪主，反而因為馬身是鏤空的，而更加突出主題。且背景的內容均是吉祥祝福的事物，又是以象徵喜氣的紅色為主，非常適合做為新年賀卡，是一件非常討喜的作品。