異己全球化：英國文化政策、酷兒策略，與男女同志劇場）(I)

Abstract

本研究計畫為兩年期的計畫。主要是(1)以英國男女同志劇場為藍本研究全球化資本主義軌跡中，劇場/身體如何以多重模式，帶著情慾論述進行國族、性別、階級越界；(2)英國劇場傳統中的「酷兒性(queerness)」如何經歷文化著根(rooting)、移轉(routing)，漂洋過海，由保守的象徵翻轉成基進策略；(3)英國文化政策和劇場生態的交互影響、以及男女同志、再現美學和策略的演變與衍異如何反映表演藝術家沿著「人權酷兒化、國家女性化(queering human rights, feminizing the state)」的軸線，以社會文化實踐來反思、協商同志與國家的關係、同志在公、私領域的公民權，以及同志作為國人(being a national)，在國族與居所(habitation)之間日日活出的關係；(4)最後，筆者計畫將這兩年的研究成果，彙總本人過去十年陸續所做之不同地區、族裔的酷兒表演藝術研究，從宏觀的角度探索「酷兒異己全球化」論述與實踐的多種可能性。筆者第一年研究計畫的重點將著重於：英國文化政策與劇場生態的關係，英國同志劇場和酷兒美學的交互影響，以及自五零年代以降之同志再現的轉折，和Gay Sweatshop Company酷兒美學和再現策略之研究。第二年則把重點放在幾個女同志劇場，研究她們的表演美學和再現策略，以及她們的同志運動、婦女運動、邊緣劇團(fringe theater)、少數族裔劇團、工人團體的結盟，以酷兒策略進行性別、種族、階級之越界。