設計尺度與空間

Abstract

『瞎子摸象』一個眾所皆知的典故，其所闡述的便是，觀 察者對於事物的觀察其介面尺度大小往往影響觀察者對事 物之認識。

而建築設計者便同時扮演：

1. 社會大眾對事物觀察的『觀察介面』 2. 被自己設定之介面所影響之人

因此可知介面尺度大小的重要性。它不但會對訊息接收者造 成巨大的影響甚而會影響介面者本身。 而建築設計亦是如此，設計者自身對於設計概念尺度大小的 拿捏，影響著本身設計視野與空間觀賞者對此空間的解讀。 因此運用尺度大小來重新思考空間與人、文化、社會與自然 之間的關係。

A popular story 『瞎子摸象』.It means that the scale of interface always influences how people understand something. An archi- tecture designer seems to play two roles in this statement.

1. The interface between people and object 2. Designers also influence themselves with what scale of interface that they made.

Therefore, we could know how important about the scale of inter- face.It doesn't only influence information receiver but also inter- face maker. So does an architecture design. The design vision and meaning of the space always depend on how a designer describes "SCALE" Therefore, I try to re-think the relation of space between human, culture, society and nature by scale.