雲端節能互助服務平台之研究

Abstract

過去的幾十年，人類過度的浪費石化能源，導致能源短缺，有識之士莫不積極鼓吹 節能減碳來減緩危機的來臨。這幾年網路多媒體技術在畫面品質及傳輸速度都有卓越的 進步，本計畫擬建構一雲端節能視訊網路平台，讓各地需要幫助的人們連上平台後，就 可請求遠端專家不必耗費能源的長途旅行，利用網路多媒體視訊連線就能瞭解問題解決 困難。遠端服務產生的影音資料，也可由日益成熟雲端計算處理成隨時可供查詢的雲端 網路影音資料庫，讓視訊網路平台的功能更趨完備。二年期研究計畫擬進行的工作項 目：（一）第一年度擬完成一個具有網頁、影音互動及訊息交換等基本功能的平台。有 關創新性的影音互動功能：如(1)視訊畫面重點標誌、(2)虛擬螢幕攝影器及(3)多語文 互譯對話框等項目，將在第一年度深入研究所需核心及關鍵技術。（二）第二年度擬完 成有擴充能力的互助服務網路平台，當影音通訊流量超過基本平台的負載時，僅需增添 伺服器硬體及網路流量頻寬即能提升互助平台的負載能力。前述三項創新功能也將實作 完成在這個平台上。期望，相距千里分隔兩地的使用者，透過互助平台上的影音通訊機 制，能有如親臨現場，以面對面方式協助對方來討論問題、解決疑惑及克服困難。

Over the past few decades, the excessive waste of fossil energy causing energy shortages. In recent years, multimedia technologies have made excellent progress. This two years project intends to construct a video based network platform for remote services and learning. In first year, (a) basic function platform includes a web server, interactive video server, and a message exchange server will be built and test for its video streaming performance. For additional innovative multimedia interactive features: such as (1) video screen marking, (2) virtual screen capture function, and (3) multi-language translation dialog box, will be studied thoroughly and carefully. During the second year, (B) a scalable multimedia network platform is to be finished and tested for advanced interactive video functions and performance.