建築邊界,邊界建築

Abstract

在建築的演變中，邊界是一直存在且不斷改變的。建築似乎定義了一個明確的邊界，而邊界的產生也影響建築的發展，兩者微妙的關係隨著時間不斷在改變，同時與人的生活與行為也有關係。 藉由幾個不同的基地與議題，本研究擬探討人與邊界、人與建築以及建築與邊界的關係，首先討論外在環境的改變對人類內心與身體所造成之影響，這些影響帶動人類行為上的改變，進而改變了建築，並隨之使得邊界也有所改變。到了21世紀的今天，人類的新行為是否產生新的空間與新的建築邊界，而舊的空間與建築是否將因邊緣化而消失，因之成為必須被正視的建築問題。 因此對於夢想創造更新、更美好的建築空間的建築設計者，是否應再仔細思考一些根本存在於人與人，人與空間、建築、都市真正關係的議題。

In the evolving process of architecture, boundary has always been a central topic that receives great attention. It seems that architecture defines a precise boundary whereas, on the other hand, the formation of a boundary also has an influence upon the development of architecture. As time passes by, the complex relation between boundary and architecture changes and gradually becomes relevant to the lives and behaviors of human beings. In this research, four sites with various topics were chosen to act as the cases to be discussed and the focus of the analysis is upon three interrelated sets of relationship in the four cases; that is, between boundary and human beings, between architecture and human beings, and between boundary and architecture. The discussion begins with the relations between environment and human beings. The inside spirit and body of human beings are without doubt quickly affected by the change of environment. The changing human behavior sequentially results in the alteration in the appearances of architecture, which then leads to the modification of the boundary. In 21st century’s today, whether the new behaviors of human beings will bring us about new spaces and architectural boundaries, and if the old spaces and architectures are to be disappeared due to marginalization are the problems for us to face. Therefore, it is important for those architectural designers with great visions of creating a new and outstanding architectural space to pay more attention to the basic issues, such as the interrelated aspects of human beings, space, architecture and city.