間

Abstract

建築是一個介面，分隔了內與外，但是設計經過更進一步的發展，產生的介面就越多除了實際 的層面例如：內與外，人與空間，建築物與都市環境之外，使用者與設計者，實際與抽象，過 去與現在......等這些隱伏的介面更是造就了建築設計的厚度，因此在研究所著重的目標設定 在更進一步的探討設計裡的各個角色，而我也將立身於眾多介面之間，進而探討人，空間，概 念，都市之間的關係。

設計的發展過程可進一步分為議題操作跟空間操作兩個步驟: 議題操作泛指了所有概念階段中不管是抽象或是具象的概念操作，這個 (或是一系列) 動作可以 讓隱伏的秩序從非建築的現象中解放提升至一個抽象的層面，進而成為建築設計發展的源頭。 空間操作則是代表了所有將議題操作階段的抽象概念轉化成現實中使用者能感受到的實體操作 ,這部分藉著設計者主觀但具有邏輯的步驟將抽象概念實踐在大環境策略，空間型式，空間個性 以至材料燈光或是細部構件等等。

在這三個案子裡雖然分別以不同的設計操作方法來切入設計，發展議題,但是在發展的過程中我 皆試著模糊上述兩個操作部分的分野，讓抽象的概念可以跟實際的空間元素互相滲透而能在使 用當中被感受到，更透過這樣的操作方式讓從人至都市大環境之間的介面透過建築設計的內涵 被緊緊的扣在一起。

建築物不只是概念的試驗體，空間更不該只是設計概念附加的功能，模糊抽象跟實際的邊界， 打開設計者的黑盒子，從設計者出發，以使用者作結，建築對人來說才是一個立體的存在。

Architecture can be seen as an interface which separate inner space and outer space. However, developed designs could bring more interfaces. Beside the practical sides such as internal and external, human and space, buildings and the environment and so on, other dormant sides including users and designers, practical and abstract, the past and the present, etc. are most needed while accomplishing the architecture. Therefore, the main point is focused on discussing every character in the design when studying in the graduate school. I will consider those different interfaces and have the further discussion on the relationships of human beings, space, concepts and the city.

Although I adopt different methods to design and expand the issues in three cases, I try to obscure the division during the process and make the abstract concepts merge with real space elements which users are able to feel it while making use of it. Furthermore, the relationship between the human and the environment can be tighter through the architecture designs by this method.